Найдено 49 результатов
- Пн авг 07, 2023 11:28 pm
- Форум: Издательская деятельность
- Тема: Готовится к печати замечательный ежегодник
- Ответы: 0
- Просмотры: 1218
Готовится к печати замечательный ежегодник
Дамы и господа! Готовится замечательный ежегодник. Твердая обложка 420 страниц. Присылайте свои подборки стихотворений, переводов, прозы, критических статей Главному редактору Татьяне Ивлевой (Германия). www.facebook.com/tatiana.ivleva.73 или мне mrakhunov@yahoo.com В ежегоднике согласились принять ...
- Чт мар 31, 2022 6:36 pm
- Форум: Издательская деятельность
- Тема: Михаил Синельников о переводах и переводчиках Восточной литературы
- Ответы: 2
- Просмотры: 680
- Вс авг 15, 2021 9:27 pm
- Форум: Издательская деятельность
- Тема: Ярослав Старцев. Визитка
- Ответы: 10
- Просмотры: 1718
Re: Ярослав Старцев. Визитка
Ярослав! Поздравляю!
А как мне из США купить вашу книгу?
А как мне из США купить вашу книгу?
- Сб май 18, 2019 6:14 pm
- Форум: Антология Поэтического Перевода
- Тема: Ворос о стихотворении Виктора Гюго
- Ответы: 2
- Просмотры: 2486
- Пт фев 22, 2019 12:16 am
- Форум: Антология Поэтического Перевода
- Тема: Ворос о стихотворении Виктора Гюго
- Ответы: 2
- Просмотры: 2486
Ворос о стихотворении Виктора Гюго
Дамы и господа! Если перевод на русский следующего стихотворения Виктора Гюго? https://kalliope.org/en/text/hugo1999070330 Спрашиваю, потому что обнаружил, что Сара Тисдейл несколько строк их этого стихотворения взяла эпиграфом к своей книгу "Пламя и тень" "Reçois la flamme ou l’ombre...
- Вт май 01, 2018 4:37 pm
- Форум: Издательская деятельность
- Тема: Е. ВИТКОВСКИЙ "ПРОТЕЙ"
- Ответы: 6
- Просмотры: 5232
Re: Е. ВИТКОВСКИЙ "ПРОТЕЙ"
Проза правит...
Поздравляю!
Поздравляю!
- Вт май 01, 2018 4:19 pm
- Форум: Трибуна
- Тема: Умер Никита Винокуров
- Ответы: 14
- Просмотры: 5987
Re: Умер Никита Винокуров
Невероятно жаль,
Очень добрым и справедливым был Никита!
Знал его только по рецензиям на poezia.ru
Вечная память!
Очень добрым и справедливым был Никита!
Знал его только по рецензиям на poezia.ru
Вечная память!
- Вт дек 05, 2017 6:18 pm
- Форум: Трибуна
- Тема: Мистическое совпадение
- Ответы: 1
- Просмотры: 2778
Мистическое совпадение
Сегодня заметил мистическую перекличку между двумя поэтами. Как такое могло случиться... Александр Блок * * * Смычок запел. И облак душный Над нами встал. И соловьи Приснились нам. И стан послушный Скользнул в объятия мои... Не соловей — то скрипка пела, Когда ж оборвалась струна, Кругом рыдала и зв...
- Вт сен 06, 2016 4:13 pm
- Форум: Трибуна
- Тема: Скончалась Новелла Матвеева
- Ответы: 5
- Просмотры: 4898
Re: Скончалась Новелла Матвеева
Одно из самых значительных стихотворений второй половины ХХ века! Не пиши, не пиши, не печатай Хриплых книг, восславляющих плоть. От козлиной струны волосатой Упаси твою лиру Господь! Не записывай рык на пластинки И не шли к отдаленной звезде, В серебристую дымку инстинкты И бурчанья в твоем животе....
- Вт авг 11, 2015 5:28 pm
- Форум: Трибуна
- Тема: Самуил Аронович Лурье
- Ответы: 3
- Просмотры: 4302
- Вт ноя 25, 2014 2:58 pm
- Форум: Издательская деятельность
- Тема: Мила баллада...
- Ответы: 20
- Просмотры: 12392
Re: Мила баллада...
Когда будете готовы с книгой чиркните мне в личку.
К сведению, каждое новое издание требует новый ISBN номер
К сведению, каждое новое издание требует новый ISBN номер
- Пн ноя 24, 2014 8:59 pm
- Форум: Издательская деятельность
- Тема: Мила баллада...
- Ответы: 20
- Просмотры: 12392
Re: Мила баллада...
Есть вариант номер два: я могу выслать электронный вариант книжки в pdf, но ведь это же будет не то... Как говорит одна моя пермская знакомая:"Мне надо, чтоб шуршало..." Поздравляю с КНИГОЙ! Если Вам надо, чтобы “шуршала”, то готовы издать Вашу книгу бесплатно как флэш-книгу. Нам нужен от...
- Чт мар 13, 2014 8:32 pm
- Форум: Трибуна
- Тема: СКОНЧАЛАСЬ ИННА ЛИСНЯНСКАЯ
- Ответы: 3
- Просмотры: 4011
Re: СКОНЧАЛАСЬ ИННА ЛИСНЯНСКАЯ
Светлая память поэту от Бога!
- Пн окт 28, 2013 1:31 am
- Форум: Издательская деятельность
- Тема: ВЫШЕЛ В СВЕТ ДВУХТОМНИК Е. ВИТКОВСКОГО
- Ответы: 36
- Просмотры: 21502
Re: ВЫШЕЛ В СВЕТ ДВУХТОМНИК Е. ВИТКОВСКОГО
Евгений Владимирович! Поздравляю!!!
Хочу приобрести 2-х томник в теврдом переплете.
Сой человек, давно Вам известный заберет его у Вас.
В ближайшее время!
Если ли еще такая возможность?
Хочу приобрести 2-х томник в теврдом переплете.
Сой человек, давно Вам известный заберет его у Вас.
В ближайшее время!
Если ли еще такая возможность?
- Вс фев 17, 2013 6:48 pm
- Форум: Антология Поэтического Перевода
- Тема: Новый указатель авторов
- Ответы: 12
- Просмотры: 9369
Re: Новый указатель авторов
Замечательно! Но можно было еще сделать лучше, если бы линк приводил бы непосредственно к автору оригина, прокручивая страницу переводчика сверху вниз. Другими словами, когда линк приводит на страницу переводчика, а там несколько авторов оргинальных стихотворений, было бы замечательно, если страница...