ВЕК ПЕРЕВОДА

Спасибо, на самом деле очень интересно!

Намечается последняя - четвертая презентация антологии в Израиле. 18 сентября в 19.30 в Тель-Авиве. Адрес: Книжный магазин, Новая тахана-мерказит, 6-й эт. (около платформы 345). Будем рады видеть всех, кто еще у нас на презентациях не был. :) И еще одна новость для израильтян: послезавтра (14 сентяб...

В семь вечера и вход свободный.

Валера, от всей души поздравляю! Ты молодец!

Фантастика! Вот уж поистине неоценимая помощь и Джордану, да и всем - мало ли кому и что еще в жизни переводить придется!
Интересно бы еще определить, какий вид эвкалиптов растет повсеместно у нас - все дороги ими обсажены. Есть где-нибудь в сети иллюстрации самых распространенных видов?

Сергей, поздравляю! Очень за Вас рада!
Дай Бог, чтобы продолжение серии было стой же достойным и главное, чтобы оно БЫЛО!

Саш, мне тоже интересно.

Спасибо!

Вчера 9 июня прошла вторая презентация антологии в Израиле. Зрителей на сей раз было намного меньше, но слушали с большим удовольствием и обсуждали каждое услышанное стихотворение. Задавали много вопросов и сама атмосфера была очень благожелательной. Видно было, что собрались истинные ценители поэзи...

Ага, про Теэну будешь объяву писать ты.

9 июня в 19.00 в г. Реховот состоится вторая презентация антологии "Век перевода: антология русского поэтического перевода XXI века" (составитель Евгений Витковский). Адрес: ул. Серени, 52, Матнас Хаваёт Цафон. Участники презентации: Даниэль Клугер, Эли Бар-Яалом, Рахиль Торпусман, Шломо К...

Информация о презентации на сайте "Гешарим":
http://www.gesharim.org/events/?id=80
http://www.gesharim.org/events/?id=83

Фотографии уже есть - целая куча. Сейчас все отсортирую, уменьшу, потом, если никто из участников не будет против, выложу у нас в Галерее.

Сегодня первая презентация антологии "Век перевода" прошла в Иерусалиме. Народу собралось очень много - не хватило даже заготовленных стульев. Вечер прошел с большим успехом, на нем присутствовали почти все израильские участники антологии. Свои переводы читали и пели Рахиль Торпусман, Эли ...