ВЕК ПЕРЕВОДА

Да будет земля ему пухом!

Только что обнаружил, что руководство кладбища, на котором похоронена Сара, сообщила о моем визите на своей Facebook-странице.

http://www.facebook.com/media/set/?set= ... 124&type=1

Книга Сары. "Реки, текущие к морю". издательство "Водолей" , 2011 г. положена на могилу американской поэтессы... Фотографии моего визита в город St. Louis ниже. Скажу по секрету, я также посетил и дом, в котором Сара Тисдейл проживала с 1907 по 1914 годы. (38 Kingbury Place, Ct. ...

В моем (Михаил Рахунов) переводе стихотворения Сары Тисдейл: "БУДУТ СЛАДКИМИ ЛИВНИ" прошу исправить строчку, помеченную красным на: Запоет, опустившись на низкий забор; Перевод напечатан именно таким образом в моей книге стихотворений: http://poezia.us/book1/book.html Свой малиновка красны...

Книгу выпустило американское издательство “POEZIA.US“ : Книга продается на http://www.amazon.com http://www.amazon.com/Mikhail-Rakhunov-www-Poezia-us-Russian-Edition/dp/1475023162/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1336078505&sr=8-1 флэш-книга здесь: http://poezia.us/book1/book.html Посмотрите на послед...

С удовольствием сообщаю, что в издательстве "Водолей" вышла моя книга "Голос дудочки тростниковой". http://vodoleybooks.ru/home/item/978-5-91763-094-6.html 20 экземпляров книги Евгений Кольчужкин передаст Евгению Витковскому. Евгений Владимирович, прошу продать их по свободной це...

Я с ней вообще не знаком...

Юрий, она Вас, наверное перепутала с Ситницким...

Обратите внимание на дату публикации статьи ниже...
Мистика, не мистика, но это мой день рождения...
Понятно, что с автором я не знаком и не договаривался.


http://www.liveinternet.ru/tags/%EC.%F0 ... %ED%EE%E2/

Издательство "POEZIA.US" по случаю семидесятилетия со дня рождения Валерия Савина (1941-2010) выпустило флэш-книгу его избранных переводов и стихотворений. Книгу подготовил к печати Сергей Шестаков (Московская область). Просмотреть, скачать флэш-книгу и купить печатную копию книги можно зд...

Иногда книгу хочется полистать, как живую. PDF читать скучно...
Поэтому создана дополнительная возможность...

А какой смысл читать стихи? Проще читать прозу - и рифм нет, и понятнее...

Старая орфография, шелест страниц... Можете включить музыку...
Читать книгу здесь:

http://poezia.us/books/builder/book.php?num=40

Юра, поздравляю!
Где книгу можно купить?

Спасибо, Ирина, за теплые слова!