Найдено 125 результатов
- Чт ноя 07, 2013 11:46 am
- Форум: Антология Поэтического Перевода
- Тема: ЗАМЕЧЕННЫЕ ОПЕЧАТКИ: приглашаются все
- Ответы: 450
- Просмотры: 151733
Re: ЗАМЕЧЕННЫЕ ОПЕЧАТКИ: приглашаются все
Оказов и Качуровский поправлены
- Пн окт 28, 2013 3:40 pm
- Форум: Издательская деятельность
- Тема: Шпербер и Найсе в журнале «Альтернация»
- Ответы: 3
- Просмотры: 5806
Re: Шпербер и Найсе в журнале «Альтернация»
Это та выборка, которую я готовил в ВП-3. Вошло тогда не всё, так что я теперь решил полностью её пристроить.
- Пн окт 28, 2013 2:31 pm
- Форум: Издательская деятельность
- Тема: Шпербер и Найсе в журнале «Альтернация»
- Ответы: 3
- Просмотры: 5806
Шпербер и Найсе в журнале «Альтернация»
Журнал «Альтернация» опубликовал мои переводы двух немецких поэтов: Альфреда Маргул-Шпербера http://альтернация.рф/alternatio12/margul-sperber_chernyi.html и Макса Германа-Найсе http://альтернация.рф/alternatio12/german-neise_chernyi.html ссылки почему-то не работают на щелчок, видимо, из-за кирилли...
- Вс сен 22, 2013 11:34 pm
- Форум: Издательская деятельность
- Тема: ПРОСТРАНСТВО ПЕРЕВОДА: ТОЛЬКО ДЛЯ УЧАСТНИКОВ ВП
- Ответы: 40
- Просмотры: 29247
Re: ПРОСТРАНСТВО ПЕРЕВОДА: ТОЛЬКО ДЛЯ УЧАСТНИКОВ ВП
С прибавлением, коллега!
- Чт авг 29, 2013 9:53 pm
- Форум: Антология Поэтического Перевода
- Тема: ОБНОВЛЕНИЯ «СИНИХ СТРАНИЦ»
- Ответы: 142
- Просмотры: 58110
Re: ОБНОВЛЕНИЯ «СИНИХ СТРАНИЦ»
29 августа 2013 г.
Размещены подборки
Виктории Андреевой
Льва Длигача
Павла Нерлера
Натальи Резник
Владимира Шулятикова
Уточнены и исправлены подборки
Валерия Вотрина
Ирины Фещенко-Скворцовой
Размещены подборки
Виктории Андреевой
Льва Длигача
Павла Нерлера
Натальи Резник
Владимира Шулятикова
Уточнены и исправлены подборки
Валерия Вотрина
Ирины Фещенко-Скворцовой
- Ср авг 21, 2013 5:24 pm
- Форум: Трибуна
- Тема: УМЕР ВИКТОР ТОПОРОВ
- Ответы: 4
- Просмотры: 4435
Re: УМЕР ВИКТОР ТОПОРОВ
aut bene, aut nihil
- Чт авг 01, 2013 9:42 am
- Форум: Антология Поэтического Перевода
- Тема: ЗАМЕЧЕННЫЕ ОПЕЧАТКИ: приглашаются все
- Ответы: 450
- Просмотры: 151733
Re: ЗАМЕЧЕННЫЕ ОПЕЧАТКИ: приглашаются все
Таубин, Ахматова, Малевич поправлены
- Чт авг 01, 2013 9:37 am
- Форум: Антология Поэтического Перевода
- Тема: ОБНОВЛЕНИЯ «СИНИХ СТРАНИЦ»
- Ответы: 142
- Просмотры: 58110
Re: ОБНОВЛЕНИЯ «СИНИХ СТРАНИЦ»
сделалЕвгений писал(а):Антон, на странице Маркова проскользнуло "известь" вместо "известность".
Бога ради, исправьте.
- Ср июл 31, 2013 10:19 pm
- Форум: Антология Поэтического Перевода
- Тема: ОБНОВЛЕНИЯ «СИНИХ СТРАНИЦ»
- Ответы: 142
- Просмотры: 58110
Re: ОБНОВЛЕНИЯ «СИНИХ СТРАНИЦ»
1 августа 2013 г.
Размещены подборки
Айзика Кудиша
Владимира Маркова
Генриха Якубаниса
Георгия Яропольского
Размещены подборки
Айзика Кудиша
Владимира Маркова
Генриха Якубаниса
Георгия Яропольского
- Вт июл 16, 2013 5:29 pm
- Форум: Издательская деятельность
- Тема: Георг Гейм переиздан
- Ответы: 1
- Просмотры: 5129
Георг Гейм переиздан
http://isvoe.ru/wp-content/uploads/2013/07/DSC08694-199x300.jpg ISBN: 978-5-4386-5146-8 Сегодня пришло долгожданное известие. "Своё издательство" официально выложило в продажу моего Гейма. Это не повторение книги, которая уже выходила. В переиздании только книга "Вечный день", н...
- Пн июл 01, 2013 5:06 pm
- Форум: Антология Поэтического Перевода
- Тема: ОБНОВЛЕНИЯ «СИНИХ СТРАНИЦ»
- Ответы: 142
- Просмотры: 58110
Re: ОБНОВЛЕНИЯ «СИНИХ СТРАНИЦ»
1 июля 2013 г.
Размещены подборки
Артура Хоминского
Александра Пэнна
Константина Азадовского
Размещены подборки
Артура Хоминского
Александра Пэнна
Константина Азадовского
- Пн июн 10, 2013 10:28 am
- Форум: Антология Поэтического Перевода
- Тема: ЗАМЕЧЕННЫЕ ОПЕЧАТКИ: приглашаются все
- Ответы: 450
- Просмотры: 151733
Re: ЗАМЕЧЕННЫЕ ОПЕЧАТКИ: приглашаются все
Страницу В. Резниченко обновил
- Пн июн 10, 2013 10:21 am
- Форум: Антология Поэтического Перевода
- Тема: ЗАМЕЧЕННЫЕ ОПЕЧАТКИ: приглашаются все
- Ответы: 450
- Просмотры: 151733
Re: ЗАМЕЧЕННЫЕ ОПЕЧАТКИ: приглашаются все
Внимание! На синей странице Евгений Витковский http://www.vekperevoda.com/1950/vitkovskij.htm Указана устаревшая (неработающая) ссылка на Викиливр: http://wikilivres.info/wiki/Evgeny_Witkowsky Эта страница теперь находится по 2 адресам (в первом из них творчество автора представлено более полно): 1...
- Пн май 27, 2013 8:37 am
- Форум: Издательская деятельность
- Тема: Книга "Сочинитель имён"
- Ответы: 7
- Просмотры: 8210
Re: Книга "Сочинитель имён"
Поздравляю!
- Чт мар 21, 2013 7:56 pm
- Форум: Антология Поэтического Перевода
- Тема: ОБНОВЛЕНИЯ «СИНИХ СТРАНИЦ»
- Ответы: 142
- Просмотры: 58110
Re: ОБНОВЛЕНИЯ «СИНИХ СТРАНИЦ»
21 марта 2013 г.
Размещены подборки
Ханоха Дашевского
Олега Комкова
Константина Подревского
Размещены подборки
Ханоха Дашевского
Олега Комкова
Константина Подревского