Познакомилась с этим автором, читая "Антологию сербской поэзии".
Существует ли "Миф о птице" в русском переводе полностью?
ОЧЕНЬ хотелось бы прочесть, а по-сербски не разумею.
Мирослав Антич
Модераторы: Евгений, Ольга Кольцова, Ниртов, Дежурный Администратор, merelan, Модераторы, Члены Парламента
-
Варвара Ветер
- Посетитель
- Сообщения: 14
- Зарегистрирован: Пн окт 10, 2005 2:20 pm
- Откуда: Москва
-
Евгений
- Основатель
- Сообщения: 32507
- Зарегистрирован: Вс дек 07, 2003 8:47 am
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
Тут сербского, боюсь, никто не раумеет - к Базилевскому обращаться надо.
В любом случае - полного перевода я не видел. 99% мировой поэзии на русский язык тоже не переведено.
В любом случае - полного перевода я не видел. 99% мировой поэзии на русский язык тоже не переведено.
Евгений Витковский
Дежурный администратор
My country, right or wrong; if right, to be kept right; and if wrong, to be set right. Carl Schurz.
Дежурный администратор
My country, right or wrong; if right, to be kept right; and if wrong, to be set right. Carl Schurz.