АВГУСТ - МЕСЯЦ ПОТЕРЬ... (ПАМЯТИ МАРИНЫ ГЕОРГАДЗЕ)

[Евгений]

Не далее как вчера, 26 августа, в Москве гостила Марина Адамовича и муж ее Сергей Адамович, – пролетом из США, очень коротко.
Марина, главный редактор Нового Журнала, где печатаются многие наши форумчане, привезла горькую весть: 23 августа, после тяжелой скоротечной болезни, в Нью-Йорке скончалась ответственный секретарь НЖ МАРИНА ГЕОРГАДЗЕ, – одаренный поэт и переводчик.
Марина Александровна Георгадзе родилась в 1966 году в Москве, потом училась в Литинституте, далее – переехала в Нью-Йорк, где стала незаменимым человеком в первом – и до сей поры лучшем – журнале русской эмиграции – Новом Журнале.
Подборка ее переводов должна появиться на сайте "ВЕК ПЕРЕВОДА" к девятидневной годовщине со дня кончины Марины.
А пока – помяните ее в сердце своем.

Члены Парламента сайта «Век перевода»:

Алексей Удодов
Александра Петрова
Ирина Полякова-Севостьянова
Алексей Рашба
Евгений Витковский
Владислав Резвый
Валерий Вотрин
Ольга Кольцова
Сергей Шоргин

[Игорь Меламед]

См.
http://magazines.russ.ru/slovo/2006/52/

[Евгений]

Подборка Марины Георгадзе стала подборкой номер 797 на нашем сайте.