ВЕК ПЕРЕВОДА

17 апреля скоропостижно скончался Никита Винокуров.

Ужасно.

R.I.P.

Господи, как жаль.

Со святыми упокой!

Ох ты, господи... Земля ему пухом.

Какой ужас!

Светлая память.

Царствие Небесное... Превосходный был поэт и переводчик, отличный человек.

Не так давно списывались, беседовали, строили планы.
Свою подборку "старых шотландцев" Никита увидел напечатанной. Был очень доволен. Готовящаяся к выходу его подборка "старых испанцев" будет посмертной. И всё-таки - будет.

Кое-что из шотландцев пока не издано. Но все готово к печати и будет издано.

Господи, помилуй.
Как это печально.

Вот если бы книжку его издать.

Жалко очень. Замечательный поэт и переводчик. Светлая память.

Поддерживаю Катю, хорошо бы книгу его переводов издать. Светлая память человеку и переводчику.

Как жаль, что я поздно об этом узнал! Земля ему пухом, и Царствия небесного. Мы частенько переписывались на форуме. Хорошо помню, как он мне помогал своими советами.

Очень печально. R.I.P.

Невероятно жаль,
Очень добрым и справедливым был Никита!
Знал его только по рецензиям на poezia.ru

Вечная память!