ВЕК ПЕРЕВОДА

На прилавках смотреть надо. На сайтах работать некому.
Вот Суинберн в "Рудомино", с нашей помощью сделанный, точно вышел.
Но я и его не видел.
1-2 на Никитском бульваре "Развал-ярмарка", потом просто ярмарка, а только потом оживут и сайты, и магазины

Евгений Владимирович, есть какие подвижки?

Как с Перелешиным дела?
Со всем остальным запланированным?
(а про Ваш двухтомник - это отдельный вопрос и давний.....)

Про Перелешина я все в ЖЖ написал. К юбилею будет.
Ну, а я должен следом быть.

В "Пространстве Перевода" последняя, седьмая - Ли-Гамильтон, следом Боллер-Ламбле, Нобре и Лоренцо Медчи. Итого набирается 10.

Ну, и вот-вот - трехтомник Марка Фрейдкина.

А в Суинберна они (Рудомино)взяли (с разрешения!) мой перевод "Прощания". Только, чему-то больше мне ничего не пишут, хотя я у них ещё экземпляр хотя бы - просил. Мне-то прислали авторский экземпляр.

Они и мне не звонят.
А прав я им выдал немеряно.
Что-то там с редактором. Москва вся больна.

Ясно, спасибо!

А когда примерно Фрейдкин выйдет?

22-го ноября презентация. Марк меня на нее сам позвал.
Думаю, купить можно будет (там тираж 1000).