ВЕК ПЕРЕВОДА

Журнал «Альтернация» опубликовал мои переводы двух немецких поэтов:

Альфреда Маргул-Шпербера
http://альтернация.рф/alternatio12/marg ... ernyi.html

и

Макса Германа-Найсе
http://альтернация.рф/alternatio12/germ ... ernyi.html

ссылки почему-то не работают на щелчок, видимо, из-за кириллицы
так что копируйте в адресную строку

Просмотрел: очень хорошо.
И очень хорошо отобраны стихи.

Это та выборка, которую я готовил в ВП-3. Вошло тогда не всё, так что я теперь решил полностью её пристроить.

Интересно, что же происходит с ВП 4?.. Вроде бы и полкниги собрано, а материал разбегается прямо из нее. В частности, у меня вся подборка в двухтомник ушла.
Придется новое делать. Благо все присмотрено и обработано