Поль Валери, билингва

Новости о книгах и журнальных публикациях, вышедших при участии Форума

Модераторы: Евгений, Ольга Кольцова, Ниртов, Дежурный Администратор, merelan, Модераторы, Члены Парламента

Ответить
Сообщение
Автор
Аватара пользователя
kokotov
Переводчик
Сообщения: 1525
Зарегистрирован: Вт авг 10, 2004 9:50 pm
Откуда: Петербург-Montreal
Контактная информация:

Поль Валери, билингва

#1 Сообщение kokotov »

Алексей Кокотов

Юрий Брызгалов
Переводчик
Сообщения: 6133
Зарегистрирован: Сб фев 04, 2006 11:18 am
Откуда: г. Челябинск, Россия

Re: Поль Валери, билингва

#2 Сообщение Юрий Брызгалов »

Поздравляю! судя по фотографии, издание весьма солидное. УРА!!!

Аватара пользователя
kokotov
Переводчик
Сообщения: 1525
Зарегистрирован: Вт авг 10, 2004 9:50 pm
Откуда: Петербург-Montreal
Контактная информация:

Re: Поль Валери, билингва

#3 Сообщение kokotov »

Спасибо, Юрий. Я повесил в закрытой части у себя в топике (копирайт не мой, а издательства!) послесловие переводчика.
Алексей Кокотов

Аватара пользователя
kokotov
Переводчик
Сообщения: 1525
Зарегистрирован: Вт авг 10, 2004 9:50 pm
Откуда: Петербург-Montreal
Контактная информация:

Re: Поль Валери, билингва

#4 Сообщение kokotov »

Рекламный ролик - экспромтом и почти врасплох, но вроде бы особых глупостей не наговорил:
https://www.youtube.com/watch?v=IbDcVDLB4uI
Алексей Кокотов

Юрий Брызгалов
Переводчик
Сообщения: 6133
Зарегистрирован: Сб фев 04, 2006 11:18 am
Откуда: г. Челябинск, Россия

Re: Поль Валери, билингва

#5 Сообщение Юрий Брызгалов »

Хорош ролик!

Аватара пользователя
kokotov
Переводчик
Сообщения: 1525
Зарегистрирован: Вт авг 10, 2004 9:50 pm
Откуда: Петербург-Montreal
Контактная информация:

Re: Поль Валери, билингва

#6 Сообщение kokotov »

Вот тут
http://www.plavmost.org/?p=9891
неожиданно вполне толковая рецензия. Там из номера в номер, в основном, поток самой жуткой графомании, так что действительно - приятная неожиданность.
Алексей Кокотов

Аватара пользователя
kokotov
Переводчик
Сообщения: 1525
Зарегистрирован: Вт авг 10, 2004 9:50 pm
Откуда: Петербург-Montreal
Контактная информация:

Re: Поль Валери, билингва

#7 Сообщение kokotov »

Вот уж заплатка так заплатка:

https://www.youtube.com/watch?v=ygTRdk9L_eM
Алексей Кокотов

Ответить