ВЕК ПЕРЕВОДА

ВЫШЛА В СВЕТ КНИГА:

Голосовкер Я.Э.
Антология античной лирики в русских переводах. Лирика Древнего Рима.
Издательство Водолей-Publishers, Москва, 2006, суперобложка

Тем самым закончено издание трехтомной антологии античной поэии, подготовленное к печати Яковом Голосовкером еще в 1949 году - и тогда же "запрещенное к публикации". Над улучшением издания Голосовкер работал до последних дней жизни; именно в таком, соответствующем последней воле составителя виде, антология и увидела ныне свет.

Предыдушие два тома ("Лирика Древней Эллады") вышли в свет в 2004 и 2006 годах; теперь издание антологии окончено и Водолей-Publishers приступает к очередной трехтомной антологии - "Семь веков английской поэзии", 1300-2000.
Более подробно о новом издании будет сообщаться по мере выхода томов.

Блеск. Kulturträger однако, Водолей наш. Зельдовича вот сижу читаю. Нормальненько. Поздравляю.

Веников не вяжем...

В серии "Малый Серебряный Век" ближайшие книги - В. Щировский, С. Кржижановский, А.Сабуров.
Следом, там же - : В. Нейштадт, А.Штих, И. Пузанов

В серии "Серебряный Век: ПАРАЛИПОМЕНОН": - пока что, в ближайшие дни - Лидия Алексеева
В конце января - Александр Големба.

Следом - собрания поэтических переводов Вяч. Иванова, И.Голенищева-Кутузова и так далее, и так далее.

Это уж не говоря о трехтомном "Собрании поэтических произведений" Сергея Петрова и прочей поэзии: Сергей Соловьев, Юрий Верховский, Вера Меркурьева, Константин Липскеров.

Как говорят братья ляхи - brak słów.

Вот это дело. А где книжку достать можно?

Где всегда - в "Нине", в "Фаланстере".
Обождать несколько дней, идти и покупать. Тиражи у нас всегда небольшие, но пока еще в магазине на прилавок положат...
Правда, на последнее грех жаловаться.
На крайний случай можно и с нашим директором связаться, но это - если почему-то книгу упустите.

К слову, у меня до сих пор нет ВП-1. Я как-то пытался дозвониться до директора, но одни гудки.

Константин писал(а):К слову, у меня до сих пор нет ВП-1. Я как-то пытался дозвониться до директора, но одни гудки.

Шёл бы ты, Костя... в "Фаланстер". Там было.

ВП-1 давно уже есть разве что в помянутых магазинах, да и то если туда прийти стипециально и попросить найти.
Ни на складе, ни у директора, ни у меня ВП за 2005 год уже нет.

Сам видел! На полке стоял!

Можно и с курьером... -
http://www.kniginina.ru/index.php?id=12 ... 93ebeb7d63